1. Definirea Serviciului

Acest site reprezintă un motor de căutare biblic administrat de Banu Claudiu-Răzvan. Serviciul este oferit gratuit, având un caracter strict educațional și de cercetare academică, facilitând studiul comparativ al textelor sacre într-un format digital inovator.

2. Regimul Copyright-ului și Proprietatea Intelectuală

Arhitectura Tehnică: Interfața utilizator, algoritmii de indexare și structura bazei de date optimizate aparțin în exclusivitate administratorului.

Proveniența Datelor: Textele biblice și manuscrisele utilizate sunt arhivate în baze de date SQL strict pentru analiză comparativă. Pentru o listă detaliată a edițiilor, deținătorilor de copyright și a surselor aflate în domeniul public, vă rugăm să consultați pagina noastră de Surse și Manuscrise.

Natura Conținutului: Platforma nu comercializează și nu distribuie versiuni fizice sau electronice (format carte) ale Bibliei. Datele prezentate constau în text brut organizat în baze de date SQL, utilizat exclusiv ca suport pentru funcția de căutare și comparare sinoptică.

Drepturi de Autor: Textele sunt preluate din surse aflate în domeniul public sau sunt utilizate în conformitate cu principiile de "fair use" pentru cercetare necomercială. Acolo unde este cazul, sunt precizate edițiile și deținătorii drepturilor de autor. Proiectul nu utilizează resurse direct de la sursele comerciale, ci reconstruiește textul în scop de analiză lingvistică și teologică, fără a prejudicia exploatarea normală a operelor originale.

3. Cadru Legal și Normative

Funcționarea acestui serviciu se conformează următoarelor prevederi legale:

• Legea nr. 8/1996 (România): Privind utilizarea fragmentară a textelor în scop de cercetare (Art. 33) și protecția structurii bazei de date (Art. 122).
• Directiva (UE) 2019/790: Privind drepturile de autor în Piața Unică Digitală, care susține activitățile de cercetare și analiză de date (Text and Data Mining).
• Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR): În cazul în care utilizați formularele de contact, datele dvs. sunt protejate conform normelor europene privind protecția datelor cu caracter personal.

4. Limitarea Răspunderii

Administratorul nu poate fi tras la răspundere pentru interpretările teologice ale utilizatorilor sau pentru eventuale erori de indexare. Serviciul este oferit "așa cum este", fără nicio garanție financiară sau comercială.

Vă mulțumim pentru utilizarea proiectului Biblia Heptapla
- Motor căutare Versiuni Biblice Comparate -.